„Hammelbeine“: Plural HammelbeinePlural | plural pl Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) to give a dressing down... examples nur in jemandem die Hammelbeine lang ziehen zurechtweisen umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum to givejemand | somebody sb a dressing down, to hauljemand | somebody sb over the coals nur in jemandem die Hammelbeine lang ziehen zurechtweisen umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum nur in jemandem die Hammelbeine lang ziehen umgangssprachlich | familiar, informalumg to givejemand | somebody sb a good telling off (oder | orod ticking off) britisches Englisch | British EnglishBr nur in jemandem die Hammelbeine lang ziehen umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in jemandem die Hammelbeine lang ziehen drillen umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum to lick (oder | orod knock)jemand | somebody sb into shape nur in jemandem die Hammelbeine lang ziehen drillen umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
