German-English translation for "geschwollen"

"geschwollen" English translation

geschwollen
[-ˈʃvɔlən]Partizip Perfekt | past participle pperf

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
geschwollen
[-ˈʃvɔlən]Adjektiv | adjective adj <geschwollener; geschwollenst>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
swollen swollen, tumid, inflamed, inflated, edematous, turgid incrassated ventricose capped inflated, bombastic, pretentious, pompous
  • swollen
    geschwollen verquollen
    geschwollen verquollen
examples
  • vom Weinen geschwollene Augen
    eyes swollen with (oder | orod from) weeping
    vom Weinen geschwollene Augen
  • swollen
    geschwollen Medizin | medicineMED Backe, Füße, Mandeln etc
    geschwollen Medizin | medicineMED Backe, Füße, Mandeln etc
  • tumid
    geschwollen
    turgid
    geschwollen
    geschwollen
  • inflamed
    geschwollen Medizin | medicineMED entzündlich
    geschwollen Medizin | medicineMED entzündlich
  • inflated
    geschwollen Medizin | medicineMED aufgeblasen
    geschwollen Medizin | medicineMED aufgeblasen
  • edematous
    geschwollen Medizin | medicineMED von Wasser
    geschwollen Medizin | medicineMED von Wasser
  • incrassate(d)
    geschwollen Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL
    geschwollen Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL
  • ventricose
    geschwollen Biologie | biologyBIOL
    geschwollen Biologie | biologyBIOL
  • capped
    geschwollen Tiermedizin | veterinary medicineVET Kniebug des Pferds
    geschwollen Tiermedizin | veterinary medicineVET Kniebug des Pferds
  • inflated
    geschwollen Stil, Rede etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
    geschwollen Stil, Rede etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
  • bombastic
    geschwollen stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
    pretentious
    geschwollen stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
    pompous
    geschwollen stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
    geschwollen stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
dick geschwollen
dick geschwollen
It is so swollen that you can't even see the eyes.
Es ist so geschwollen, dass man die Augen nicht mehr sieht.
Source: TED
And they were swollen so much, I couldn't even close them.
Sie waren so stark geschwollen, dass ich sie nicht einmal mehr schließen konnte.
Source: TED
The legs were swollen and the knees were stiff, so he needed a long preparation.
Die Beine waren geschwollen und die Knie steif, daher brauchte er lange Vorbereitung.
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: