German-English translation for "Bockmist"
"Bockmist" English translation
Lobbing mortars indiscriminately around Baghdad is BS intimidation.
Granaten willkürlich in Baghdad herumzuwerfen ist BS (Bockmist).
Source: GlobalVoices
Source
- GlobalVoices
- Source: OPUS
- Original text source: Global Voices
- Original database: Global Voices Parallel Corpus
- Kiki (ugs.), Quatsch (ugs.), Schmarren (ugs.), Schwachsinn (ugs.), Quark (ugs.), Gewäsch (ugs.), Schmäh (ugs., österr.), Gelaber (ugs.), Nonsens, Unsinn (Hauptform), Blech (ugs.), Krampf (ugs.), Kokolores (ugs.), Kappes (ugs.), Schmonzes (ugs.), Mumpitz (ugs.), Firlefanz (ugs.), Gefasel (ugs., abwertend), Mist (ugs.), Widersinn, Stuss (ugs.), Sottise(n) (geh., franz.), Scheiße (derb), Heckmeck (ugs.), Kohl (ugs.), Unfug, Pipifax (ugs.), Humbug, Blödsinn, Fez (ugs.), Schmu (ugs.), Scheiß (derb), Käse (ugs.), Geschwafel (ugs.), Tinnef (ugs.)
