German-English translation for "beschützen"

"beschützen" English translation

beschützen
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
protect, safeguard, shield, shelter
examples
beschützen
Neutrum | neuter n <Beschützens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
The values, our acquis have to be protected especially when they are challenged.
Die Werte- unser Besitzstand- müssen insbesondere dann beschützt werden, wenn sie gefährdet werden.
Source: Europarl
At the same time, we cannot over-protect them like molly-coddled infants.
Gleichzeitig können wir sie nicht wie verhätschelte Kinder übermäßig beschützen.
Source: Europarl
Elderly women have greater difficulty in protecting themselves.
Für ältere Frauen ist es noch schwieriger, sich selbst zu beschützen.
Source: Europarl
In 1993, Bosnia's Muslems were promised that UN forces would protect them.
1993 wurde den bosnischen Moslems versprochen, dass die UNO-Streitkräfte sie beschützen würden.
Source: News-Commentary
That is why I will protect it the way I protect you.
Darum werde ich ihn auf dieselbe Art beschützen, auf die ich dich schütze.
Source: GlobalVoices
They are doing so legally and must be protected.
Sie tun dies legal und müssen daher beschützt werden.
Source: Europarl
They are not designed to protect musicians.
Sie sind nicht dazu bestimmt, Musiker zu beschützen.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: