German-English translation for "aufwickeln"

"aufwickeln" English translation

aufwickeln
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
roll up, wind up, coil up unwrap unswaddle put in curlers wind up, take up
  • roll up
    aufwickeln Garn, Seil etc
    wind up
    aufwickeln Garn, Seil etc
    coil up
    aufwickeln Garn, Seil etc
    aufwickeln Garn, Seil etc
examples
  • einen Film aufwickeln
    to take (oder | orod. wind) up a film
    einen Film aufwickeln
  • unwrap
    aufwickeln Verpacktes etc
    aufwickeln Verpacktes etc
  • unswaddle
    aufwickeln Baby etc
    aufwickeln Baby etc
  • put (etwas | somethingsth) in curlers
    aufwickeln Haare
    aufwickeln Haare
  • wind (oder | orod spool, reel) (etwas | somethingsth) up, take up
    aufwickeln Textilindustrie | textilesTEX
    aufwickeln Textilindustrie | textilesTEX
examples
  • etwas auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas aufwickeln
    to wind (oder | orod spool, reel)etwas | something sth on toetwas | something sth
    etwas auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas aufwickeln
aufwickeln
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
become unwrapped unwind, unroll
examples
  • become unwrapped
    aufwickeln von Verpacktem
    aufwickeln von Verpacktem
  • unwind
    aufwickeln von Aufgewickeltem
    unroll
    aufwickeln von Aufgewickeltem
    aufwickeln von Aufgewickeltem
aufwickeln
Neutrum | neuter n <Aufwickelns>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
take-up
  • take-up
    aufwickeln Fotografie | photographyFOTO
    aufwickeln Fotografie | photographyFOTO
Wolle zu einem Knäuel aufwickeln, Wolle auf ein Knäuel wickeln
to wind up wool into a ball
Wolle zu einem Knäuel aufwickeln, Wolle auf ein Knäuel wickeln
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: