German-Danish translation for "gefallen"

"gefallen" Danish translation

gefallen
intransitives Verb | intransitivt verbum v/i <Dativ | dativdat>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
behage
examples
  • es gefällt mir
    jeg synes om det, jeg kan lide det, jeg holder af det
    es gefällt mir
  • wie gefällt es Ihnen hier?
    hvad synes De om at være her?, kan De lide at være her?
    wie gefällt es Ihnen hier?
  • sichDativ | dativ datetwas | noget etwasAkkusativ | akkusativ akk gefallen lassen
    finde sig i noget
    sichDativ | dativ datetwas | noget etwasAkkusativ | akkusativ akk gefallen lassen
    • hide examplesshow examples
gefallen

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
faldet
  • faldet
    gefallen tot
    gefallen tot
der Würfel ist gefallen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
terningerne er kastet
der Würfel ist gefallen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
nicht auf den Mund gefallen sein figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
kunne svare for sig, have et godt snakketøj
nicht auf den Mund gefallen sein figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
das lasse ich mir nicht gefallen
det finder jeg mig ikke i
das lasse ich mir nicht gefallen
der Groschen ist gefallen familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
tiøren er faldet
der Groschen ist gefallen familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
das lasse ich mir nicht gefallen
undlade, lade være (med)
das lasse ich mir nicht gefallen
das lasse ich mir nicht gefallen
das lasse ich mir nicht gefallen
nicht auf den Kopf gefallen sein
ikke tabt bag af en vogn
nicht auf den Kopf gefallen sein

"Gefallen" Danish translation

Gefallen
maskulin | hankøn m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
tjeneste
examples
  • tun Sie mir den Gefallen!
    gør mig den tjeneste
    tun Sie mir den Gefallen!
Gefallen
Neutrum | intetkøn n <-s; ohne pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
behag, fornøjelse
examples
  • nach Gefallen
    efter behag
    nach Gefallen
  • Gefallen finden
    finde behag (anDativ | dativ dat i)
    Gefallen finden

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: