German-Czech translation for "immer"

"immer" Czech translation

immer

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • vždy(cky), pořád
    immer
    immer
  • stále
    immer ständig
    immer ständig
  • pokaždé
    immer jedes Mal
    immer jedes Mal
examples
wo auch immer
kdekoli
wo auch immer
immer mehr
stále víc(e)
immer mehr
nur immer hübsch langsam familiär, umgangssprachlichumg
jen pĕknĕ pomalu
nur immer hübsch langsam familiär, umgangssprachlichumg
immer auf Achse sein familiär, umgangssprachlichumg
pořád být na cestĕ
immer auf Achse sein familiär, umgangssprachlichumg
wem auch immer
komukoli(v)
wem auch immer
jen tak dále!
nur immer drauflos!
wie auch immer
jakkoli
wie auch immer
vždycky všemu lépe rozumĕt
immer mit der Ruhe!
immer mit der Ruhe!
wohin auch immer
kamkoli
wohin auch immer
immer der Nase nach figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
rovnou za nosem
immer der Nase nach figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
wann auch immer
kdykoli(v)
wann auch immer
was auch immer
cokoli(v)
was auch immer
immer im gleichen Trott figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
stále ve starých kolejích
immer im gleichen Trott figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
wer auch immer
kdokoli(v)
wer auch immer
wen auch immer …
kohokoli(v)
wen auch immer …

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: