German-Chinese translation for "尽着"

"尽着" Chinese translation

尽
[jìn]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
äußerst, zu Ende, am Ende, ausschöpfen, erfüllen, alles aufbrauchen, sein Bestes geben, ganz bestmöglichen Gebrauch von etwas machen
着
[zhe]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Er ist am Lesen sie hört beim Lesen Musik Hör mal zu!
examples
  • 他在看着书呢 [tā zài kànzhe shū ne] Andauern der Handlung
    Er ist am Lesen
    他在看着书呢 [tā zài kànzhe shū ne] Andauern der Handlung
  • 她看着书听音乐 [tā kànzhe shū tīng yīnyùe] Gleichzeitigkeit der Handlung
    sie hört beim Lesen Musik
    她看着书听音乐 [tā kànzhe shū tīng yīnyùe] Gleichzeitigkeit der Handlung
  • 你听着！ [nǐ tīngzhe!] Verstärkung einer Aufforderung
    Hör mal zu!
    你听着！ [nǐ tīngzhe!] Verstärkung einer Aufforderung
着
[zhuó]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sich anziehen
挨着
[āizhe]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
nahe bei, neben, an
  • nahe bei, neben, an
    挨着
    挨着
  • 挨着 → see „挨“
    挨着 → see „挨“
尽量
[jìnliàng]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
so viel wie möglich, kräftig zulangen
  • so viel wie möglich
    尽量 essen oder trinken
    尽量 essen oder trinken
  • kräftig zulangen
    尽量 beim Essen, Trinken
    尽量 beim Essen, Trinken
  • 尽量 → see „尽量“
    尽量 → see „尽量“
尽头
[jìntóu]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Ende
  • EndeNeutrum n
    尽头
    尽头
尽力
[jìnlì]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sein Bestes geben, sein Bestes tun
  • sein Bestes geben, sein Bestes tun
    尽力 um etwas zu erreichen
    尽力 um etwas zu erreichen
examples
  • 尽力而为 [jìnlì érwéi]
    sein Bestes tun, sein Bestes geben
    尽力而为 [jìnlì érwéi]