German-Chinese translation for "alles"

"alles" Chinese translation

alles

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • alles Gute!
    万事如意! [wànshì rúiyì!]
    alles Gute!
alles Gute!
一切顺意! [yīqiè shùnyì!]
alles Gute!
es hilft alles nichts
一切都完了 [yīqiè dōu wánle]
es hilft alles nichts
über alles
关于 [guānyú]
über alles
alles in Maßen
都合尺度 [dōuhé chǐdù]
alles in Maßen
ihr ist alles zuzutrauen
她什么都能做得出来 [tā shénme dōunéng zuòde chūlái]
ihr ist alles zuzutrauen
wenn mich nicht alles trügt
假如我没全弄错的话 [jiǎrú wǒ méi quán nòngcuòde huà]
wenn mich nicht alles trügt
alles in allem
总共 [zǒnggòng]
alles in allem
(es ist) alles in Butter
一切就绪 [yīqiè jiùxù]
(es ist) alles in Butter
alles in einen Topf werfen
不加分别地对待 [bùjiā fēnbiéde duìdài]
alles in einen Topf werfen
Mädchen für alles
什么活都干的人 [shénme huó dōu gànde rén]
Mädchen für alles
全力以赴 [quánlì yǐfù]
alles daransetzen
es ist noch alles drin
事情还很难说死 [shìqing hái hěnnán shuōsǐ]
es ist noch alles drin
sich alles gefallen lassen
听人摆布 [tīngrén bǎibù]
sich alles gefallen lassen
alles stößt mich an ihm ab
他整个人让我反感 [tā zhěnggè rén ràng wǒ fǎngǎn]
alles stößt mich an ihm ab
wir werden alles Weitere veranlassen
其它的事情我们来安排 [qítāde shìqing wǒmen lái ānpái]
wir werden alles Weitere veranlassen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: