German-Chinese translation for "倒持干戈"

"倒持干戈" Chinese translation

持
[chí]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
halten, haben, haben, aufrechterhalten, verwalten, leiten sich widersetzen
  • halten
    持 in Händen
    持 in Händen
  • haben
    持 Sache
    持 Sache
  • haben
    持 Meinung figurativ, im übertragenen Sinnfig
    持 Meinung figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • aufrechterhalten
    持 Ordnung, Position
    持 Ordnung, Position
  • verwalten
    持 Institution
    持 Institution
  • leiten
    持 Arbeit
    持 Arbeit
  • sich widersetzen
    持
    持
examples
  • 持不同政见者 [chí bùtóng zhèngjiàn zhě] PolitikPOL
    Dissident(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    持不同政见者 [chí bùtóng zhèngjiàn zhě] PolitikPOL
  • 持异议 [chí yìyì]
    anderer Meinung sein
    持异议 [chí yìyì]
倒
[dào]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
umkehren, sich rückwärtsbewegen, verkehren, ausschütten auf den Kopf stellen, einschenken, rückwärts, tatsächlich in umgekehrter Reihenfolge, schon, aber
  • umkehren
    倒 in entgegengesetzte Richtung
    倒 in entgegengesetzte Richtung
  • sich rückwärtsbewegen
    倒
    倒
  • verkehren
    倒 ins Gegenteil
    倒 ins Gegenteil
  • auf den Kopf stellen
    倒 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
    倒 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • ausschütten
    倒 ausleeren
    倒 ausleeren
  • einschenken
    倒 Getränk
    倒 Getränk
  • in umgekehrter Reihenfolge
    倒
    倒
  • rückwärts
    倒
    倒
  • tatsächlich
    倒 anders als gedacht
    倒 anders als gedacht
  • schon
    倒 wider Erwarten
    倒 wider Erwarten
  • aber
    倒
    倒
  • 倒 → see „倒“
    倒 → see „倒“
探戈
[tàngē]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Tango
  • TangoMaskulinum m
    探戈
    探戈
戈壁
[Gēbì]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
die Wüste Gobi
  • die Wüste Gobi
    戈壁
    戈壁
干
[gàn]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
tun, machen, kämpfen, sich streiten, fähig, Stamm, Rumpf
examples
  • 你今晚干什么？ [nǐ jīnwǎn gàn shénme?]
    was machst du heute Abend?
    你今晚干什么？ [nǐ jīnwǎn gàn shénme?]
  • 干吧！ [gàn ba!]
    fang an!
    干吧！ [gàn ba!]
颠倒
[diāndǎo]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
auf den Kopf stellen, umkehren, umgekehrt, verkehrt, konfus verwirrt
examples
  • 颠倒黑白 [diāndǎo hēibái]
    ein X für ein U vormachen, die Tatsachen auf den Kopf stellen
    颠倒黑白 [diāndǎo hēibái]
  • 颠倒是非 [diāndǎo shìfēi]
    颠倒是非 [diāndǎo shìfēi]