French-German translation for "réparation"

"réparation" German translation

„réparation“: féminin

réparation

[ʀepaʀasjõ]féminin | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Reparatur Wiedergutmachung Genugtuung

Reparaturféminin | Femininum f
réparation technique, technologie | TechnikTECH

réparation technique, technologie | TechnikTECH

examples

ateliermasculin | Maskulinum m de réparations

Reparaturwerkstattféminin | Femininum f

ateliermasculin | Maskulinum m de réparations
fraismasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl de réparation

Reparaturkostenpluriel | Plural pl

fraismasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl de réparation
être en réparation

repariert werden

être en réparation
faire de grosses réparations

große Reparaturen durchführen

faire de grosses réparations

hide examplesshow examples

Wiedergutmachungféminin | Femininum f
réparation d’une faute

réparation d’une faute

examples

réparationspluriel | Plural pl après une guerre

Reparationenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

réparationspluriel | Plural pl après une guerre

examples

coupmasculin | Maskulinum m de pied de réparation FOOTBALL

Strafstoßmasculin | Maskulinum m

Elfmetermasculin | Maskulinum m

coupmasculin | Maskulinum m de pied de réparation FOOTBALL
surfaceféminin | Femininum f de réparation FOOTBALL

Strafraummasculin | Maskulinum m

surfaceféminin | Femininum f de réparation FOOTBALL

Genugtuungféminin | Femininum f (für)
réparation de satisfaction

réparation de satisfaction

examples

en réparation du mal qu’il a fait

als Sühne für das Böse, das er getan hat

en réparation du mal qu’il a fait

Context sentences for "réparation"

demander réparation d’un tort

Wiedergutmachung verlangen

demander réparation d’un tort

surface de but, de réparation

Tor-, Strafraummasculin | Maskulinum m

surface de but, de réparation

grosse réparation

große Reparatur

Großreparaturféminin | Femininum f

grosse réparation

Synonyms for "réparation"

vendetta, représailles, habillage, rhabillage, rétablissement, restitution, resucée, rebondissement, riposte, vengeance, réfection, cause, logique, raison, replâtrage, bricolage, stoppage, rafistolage, raccommodage, réconciliation, raccord, contrition, pénitence, allocation, répression, rachat, punition, châtiment, expiation, conversation, entretien, reprise, correctif, revanche, consolation, indemnité, dédommagement, compensation, guérison, cicatrisation, réforme, astreinte, peine, sanction, procès-verbal, contravention, amende

© myThes Dicollecte

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!