French-German translation for "embrouiller"

"embrouiller" German translation

„embrouiller“: verbe transitif

embrouiller

[ɑ̃bʀuje]verbe transitif | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

verwirren, durcheinanderbringen, in Unordnung bringen verwirren, durcheinanderbringen komplizieren verwursteln

verwirren
embrouiller fils

embrouiller fils
durcheinanderbringen, in Unordnung bringen
embrouiller fils, papiers etc

embrouiller fils, papiers etc
verwursteln
embrouiller familier | umgangssprachlichfam

embrouiller familier | umgangssprachlichfam

verwirren, durcheinanderbringen
embrouiller quelqu’un | jemandqnaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

embrouiller quelqu’un | jemandqnaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

komplizieren
embrouiller situation, question (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

embrouiller situation, question (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„embrouiller“: verbe pronominal

embrouiller

[ɑ̃bʀuje]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sich verheddern... sich in seinen Aussagen verstricken...

examples

s’embrouiller

sich verheddern (inavec datif | mit Dativ +dat)

s’embrouiller
s’embrouiller dans ses explications

sich in seinen Aussagen verstricken

wirre Erklärungen vorbringen

s’embrouiller dans ses explications

Synonyms for "embrouiller"

bredouiller, bafouiller, balbutier, marmonner, marmotter, murmurer, baragouiner, cafouiller, compliquer, obscurcir, entortiller, emmêler, aggraver, troubler, embarrasser, emberlificoter, embobiner, empêtrer, circonvenir, brouiller, confondre, enchevêtrer, rouler, mêler, mélanger, amalgamer, combiner, allier, joindre, fusionner

© myThes Dicollecte

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!