French-German translation for "capitaine"

"capitaine" German translation

capitaine
[kapitɛn]masculin | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Hauptmannmasculin | Maskulinum m
    capitaine terme militaire | Militär, militärischMIL
    capitaine terme militaire | Militär, militärischMIL
examples
  • capitaine de gendarmerie
    Hauptmann der (Sicherheits)Polizei
    capitaine de gendarmerie
  • capitaine des pompiers
    Brandmeistermasculin | Maskulinum m
    capitaine des pompiers
  • capitaine de corvette, de frégate terme militaire | Militär, militärischMIL marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR terme militaire | Militär, militärischMIL
    Korvetten-, Fregattenkapitänmasculin | Maskulinum m
    capitaine de corvette, de frégate terme militaire | Militär, militärischMIL marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR terme militaire | Militär, militärischMIL
  • hide examplesshow examples
  • (Schiffs)Kapitänmasculin | Maskulinum m
    capitaine marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
    capitaine marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
examples
  • Feldherrmasculin | Maskulinum m
    capitaine chef militaire littéraire | literarischlitt
    capitaine chef militaire littéraire | literarischlitt
  • Heerführermasculin | Maskulinum m
    capitaine
    capitaine
  • (Mannschafts)Kapitänmasculin | Maskulinum m
    capitaine sport | SportSPORT
    capitaine sport | SportSPORT
examples
examples
  • capitaine d’industrie
    Industriekapitänmasculin | Maskulinum m
    capitaine d’industrie
capitainemasculin | Maskulinum m de l’équipe
Mannschaftskapitänmasculin | Maskulinum m
capitainemasculin | Maskulinum m de l’équipe
grade de capitaine
Rang eines Hauptmanns
Hauptmannsrangmasculin | Maskulinum m
grade de capitaine
capitainemasculin | Maskulinum m au long cours
Kapitänmasculin | Maskulinum m auf großer Fahrt
capitainemasculin | Maskulinum m au long cours
à vos ordres, mon capitaine!locution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
à vos ordres, mon capitaine!locution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
mon capitaine!
mon capitaine!
nomination au grade de capitaine
Ernennung, Beförderungféminin | Femininum f zum Hauptmann
nomination au grade de capitaine
capitainemasculin | Maskulinum m de vaisseau
Kapitänmasculin | Maskulinum m zur See
capitainemasculin | Maskulinum m de vaisseau
passer capitaine,et cetera | etc., und so weiter etc
zum Hauptmannet cetera | etc., und so weiter etc befördert werden
passer capitaine,et cetera | etc., und so weiter etc
mes respects, mon capitaine!
mes respects, mon capitaine!
le capitaine vient après le lieutenant
der Hauptmann kommt nach dem Oberleutnant
le capitaine vient après le lieutenant

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: