English-German translation for "virulent"

"virulent" German translation

virulent
adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • (äußerst) giftig, bösartig, tödlich
    virulent poisonous, fatal: poison, illness
    virulent poisonous, fatal: poison, illness
  • von Viren erzeugt
    virulent medicine | MedizinMED cause by virus
    virulent medicine | MedizinMED cause by virus
  • virulent, sehr ansteckend, bösartig
    virulent medicine | MedizinMED very infectious, malignant
    virulent medicine | MedizinMED very infectious, malignant
examples
  • scharf, feindselig
    virulent sharp, hostile figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    virulent sharp, hostile figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • giftig, bitter, böse, höhnisch
    virulent poisonous, bitter figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    virulent poisonous, bitter figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Es wird virulent und wir müssen lernen, dem zu widerstehen.
It will become virulent and it's something we have to build resilience against.
Source: TED
Das Wort Stagnation legt einen Sumpf nahe, also einen Nährboden für virulente Gefahren.
The word stagnation suggests a swamp, implying a breeding ground for virulent dangers.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!