English-German translation for "unusual"

"unusual" German translation

in an unusual degree
in ungewöhnlichem Maße
in an unusual degree
this is an unusual species of jealousy
das ist eine sonderbare Art von Eifersucht
this is an unusual species of jealousy
Das Drama, das wir derzeit erleben, würde diese ungewöhnliche Verfahrensweise rechtfertigen.
The problems that we are experiencing would justify this unusual step.
Source: Europarl
In dieser Hinsicht war die Internet-Blase ungewöhnlich.
The Internet bubble was unusual in this regard.
Source: News-Commentary
Diese Mordorgien sind so außergewöhnlich, dass die Menschen Erklärungen verlangen.
These murder sprees are so unusual that people demand explanations.
Source: News-Commentary
Das ist ein äußerst ungewöhnliches Verfahren, und deshalb hat Sir Atkins im Prinzip Recht!
It is an extremely unusual procedure, and what Sir Robert Atkins says is essentially correct.
Source: Europarl
Ungewöhnliche Ruhe lag über dem Ort, obwohl es auch sonst still genug herzugehen pflegte.
An unusual quiet possessed the village, although it was ordinarily quiet enough, in all conscience.
Source: Books
Das ist recht ungewöhnlich für dieses Parlament.
It is unusual for this Parliament.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: