English-German translation for "tempest"

"tempest" German translation

tempest
[ˈtempist]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • (wilder) Sturm, Orkanmasculine | Maskulinum m
    tempest
    tempest
examples
  • “The Tempest”
    „Der Sturm“ (Shakespeare)
    “The Tempest”
  • Sturmmasculine | Maskulinum m
    tempest figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Aufruhrmasculine | Maskulinum m
    tempest figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (heftiger) Ausbruch
    tempest figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tempest figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • a tempest of tears
    ein Tränenausbruch
    a tempest of tears
  • tempest in a teapot American English | amerikanisches EnglischUS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Sturm im Wasserglas
    tempest in a teapot American English | amerikanisches EnglischUS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Gewitterneuter | Neutrum n
    tempest thunderstorm dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    tempest thunderstorm dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
tempest
[ˈtempist]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • austoben
    tempest angeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    tempest angeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
tempest
[ˈtempist]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sublime tempest
gewaltiger Sturm
sublime tempest
when the tempest stills
wenn sich der Sturm legt
when the tempest stills
violent tempest
heftiger Sturm
violent tempest
http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ marco_tempest_the_augmented_reality_of_techno_magic. html
http: // www. ted. com/ talks/ marco_ tempest_ the_ augmented_ reality_ of_ techno_ magic. html
Source: TED
Marco Tempest: Erweiterte Realität, Technik-Magie
Marco Tempest: Augmented reality, techno-magic
Source: TED
http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ marco_tempest_a_cyber_magic_card_trick_like_no_other. html
http: // www. ted. com/ talks/ marco_ tempest_ a_ cyber_ magic_ card_ trick_ like_ no_ other. html
Source: TED
Marco Tempest: Ein unvergleichlicher Cyber-Magie-Kartentrick
Marco Tempest: A cyber-magic card trick like no other
Source: TED
Ich möchte Ihnen gern eine Art Experiment zeigen.
Marco Tempest: What I'd like to show you today is something in the way of an experiment.
Source: TED
Marco Tempest: Eine magische Geschichte
Marco Tempest: A magical tale
Source: TED
http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ marco_tempest_a_magical_tale_with_augmented_reality. html
http: // www. ted. com/ talks/ marco_ tempest_ a_ magical_ tale_ with_ augmented_ reality. html
Source: TED
Aldo Leopold bezeichnete sie als biologischen Sturm, als geflügeltes Unwetter.
Aldo Leopold said this was a biological storm, a feathered tempest.
Source: TED
Tempest: Teslas Gehirn funktionierte auf außerordentliche Weise.
Marco Tempest: Now Tesla's brain worked in the most extraordinary way.
Source: TED
Marco Tempest: Der elektrische Aufstieg und Fall von Nikola Tesla
Marco Tempest: The electric rise and fall of Nikola Tesla
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: