English-German translation for "tangled"

"tangled" German translation

tangle
[ˈtæŋgl]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
verwirren, verwickeln verstricken, durcheinanderbringen, verheddern verflechten, miteinander verschlingen durchflechten
  • durchflechten (with mit)
    tangle weave through
    tangle weave through
tangle
[ˈtæŋgl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sich in einen Kampf einlassen, sich in die Haare kriegen aneinandergeraten
examples
examples
  • only a few planes dared to tangle with the allied fleets
    nur wenige Flugzeuge ließen sich auf einen Kampf mit den alliierten Flotten ein
    only a few planes dared to tangle with the allied fleets
tangle
[ˈtæŋgl]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Gewirr, Verschlingung, wirrer Knäuel, Gestrüpp Verwirrung, Durcheinander, Verwicklung
tangle up
transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
durcheinandergeraten
examples
tangle
[ˈtæŋgl]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
RiemenTang
  • (Riemen)Tangmasculine | Maskulinum m
    tangle botany | BotanikBOT Laminaria saccharina
    tangle botany | BotanikBOT Laminaria saccharina
tangling
[ˈtæŋgliŋ]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
verwirrend, verwickelnd
sweet tangle
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Zuckertang
  • Zuckertangmasculine | Maskulinum m
    sweet tangle botany | BotanikBOT Laminaria saccharina; Braunalge
    sweet tangle botany | BotanikBOT Laminaria saccharina; Braunalge
tangle-legs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Erlenblättriger Schneeball
  • Erlenblättriger Schneeball
    tangle-legs botany | BotanikBOT Viburnum alnifolium
    tangle-legs botany | BotanikBOT Viburnum alnifolium
tangle picker
British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
HalsbandSteinwälzer
  • (Halsband)Steinwälzermasculine | Maskulinum m
    tangle picker zoology | ZoologieZOOL Arenaria interpres
    tangle picker zoology | ZoologieZOOL Arenaria interpres
bladder tangle

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Blasentang
  • Blasentangmasculine | Maskulinum m
    bladder tangle botany | BotanikBOT Fucus vesiculosus
    bladder tangle botany | BotanikBOT Fucus vesiculosus
sea tangle
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Blatttang
  • Blatttangmasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders Gattg Laminaria
    sea tangle botany | BotanikBOT
    sea tangle botany | BotanikBOT
  • Braunalgen)
    sea tangle botany | BotanikBOT
    sea tangle botany | BotanikBOT