English-German translation for "camel"

"camel" German translation

camel
[ˈkæməl]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Kamel Kamel, Hebeleichter Holzfloß zum Abhalten der Schiffe von der Kaimauer
  • Kamelneuter | Neutrum n
    camel zoology | ZoologieZOOL Gattg Camelus
    camel zoology | ZoologieZOOL Gattg Camelus
  • Kamelneuter | Neutrum n
    camel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF engineering | TechnikTECH
    Hebeleichtermasculine | Maskulinum m
    camel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF engineering | TechnikTECH
    camel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF engineering | TechnikTECH
  • Holzfloßneuter | Neutrum n zum Abhalten der Schiffe von der Kaimauer
    camel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF engineering | TechnikTECH
    camel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF engineering | TechnikTECH
camel train
Kamelzug
camel train
to strain at a gnat and swallow a camel
Mücken seihenand | und u. Kamele verschlucken
to strain at a gnat and swallow a camel
to swallow a camel
to swallow a camel
to swallow a camel
to swallow a camel
Für Zwangsarbeit, Kamelreiten, irgendwas, alles.
They are sold in the name of forced labor, camel jockeying, anything, everything.
Source: TED
Die Beduinen nennen mich das Geschenk Gottes.
Bedouins call the camel the Gift of God.
Source: TED
Und Sie können echt froh sein, dass wir uns dagegen entschieden.
And you should be really glad we decided not to bring the camel.
Source: TED
Der Bogen darf jedoch auch nicht überspannt werden.
We do not need the straw to break the camel's back.
Source: Europarl
Das könnte durchaus der Tropfen sein, der das Fass zum Überlaufen bringt.
This could well be the straw that breaks the camel's back.
Source: Europarl
Die EU zerbricht sich den Kopf über Kleinigkeiten, und auf wessen Kosten?
The EU strains at a gnat and swallows a camel, and who suffers?
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: