English-German translation for "repulsion"

"repulsion" German translation

repulsion
[-ʃən]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Abneigung, Abscheu, Widerwillen Abstoßung, Repulsion, Rückstoß Zurücktreiben, Stoßen Zurückweisung Abstoßung
  • Abneigungfeminine | Femininum f
    repulsion disgust
    Abscheumasculine and feminine | Maskulinum und Femininum m/f
    repulsion disgust
    Widerwille(n)masculine | Maskulinum m
    repulsion disgust
    repulsion disgust
examples
  • with repulsion
    voller Abscheu
    with repulsion
  • Abstoßungfeminine | Femininum f
    repulsion physics | PhysikPHYS
    Repulsionfeminine | Femininum f
    repulsion physics | PhysikPHYS
    Rückstoßmasculine | Maskulinum m
    repulsion physics | PhysikPHYS
    repulsion physics | PhysikPHYS
examples
  • Zurücktreibenneuter | Neutrum n, -werfenneuter | Neutrum n
    repulsion of enemyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Stoßenneuter | Neutrum n
    repulsion of enemyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    repulsion of enemyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Zurückweisungfeminine | Femininum f
    repulsion rejection
    repulsion rejection
  • Abstoßungfeminine | Femininum f
    repulsion biology | BiologieBIOL
    repulsion biology | BiologieBIOL
capillary repulsion
capillary repulsion
Dieses wunderschöne Kind flößte ihm nur ein Gefühl des Widerwillens und des Mitleids ein.
This beautiful baby only inspired him with a sense of repulsion and pity.
Source: Books
Es ist nicht einfach Levitation. Es ist nicht einfach Abstoßung.
Now, this is not just levitation. It's not just repulsion.
Source: TED
Was ich selbst mit grosser Abscheu zugeben musste, war, dass ich es verstehe.
The thing I had to admit to myself, with great repulsion, was that I get it.
Source: TED
Über Jahrhunderte hinweg haben die beiden wie Magnete einander angezogen und wieder abgestoßen.
The magnetic attraction and repulsion between the two has been going on for centuries.
Source: News-Commentary
Er empfand gegen dieses kleine Wesen nur eine Art von Widerwillen.
He felt nothing for it but repulsion.
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: