English-German translation for "radiant"

"radiant" German translation

radiant
[ˈreidiənt; -djənt]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
strahlend, leuchtend, hell strahlend Strahlungs…, ausgestrahlt strahlenförmig angeordnet
examples
  • the radiant sun
    die strahlende Sonne
    the radiant sun
  • radiant colo(u)rs
    leuchtende Farben
    radiant colo(u)rs
  • strahlend
    radiant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    radiant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • Strahlungs…, ausgestrahlt
    radiant physics | PhysikPHYS
    radiant physics | PhysikPHYS
examples
  • strahlenförmig angeordnet
    radiant arranged radially
    radiant arranged radially
  • radiant syn vgl. → see „bright“
    radiant syn vgl. → see „bright“
radiant
[ˈreidiənt; -djənt]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Strahlungspunkt Ausstrahlungs-, Radiationspunkt, Radiant Strahl Quelle
  • Strahl(ungs)punktmasculine | Maskulinum m
    radiant point of radiation
    radiant point of radiation
  • Ausstrahlungs-, Radiationspunktmasculine | Maskulinum m
    radiant astronomy | AstronomieASTRON
    Radiantmasculine | Maskulinum m (scheinbarer Ausgangspunkt von Sternschnuppen)
    radiant astronomy | AstronomieASTRON
    radiant astronomy | AstronomieASTRON
  • Strahlmasculine | Maskulinum m
    radiant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    radiant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • (especially | besondersbesonders Licht)Quellefeminine | Femininum f
    radiant physics | PhysikPHYS source
    radiant physics | PhysikPHYS source
Es liebt die Welt, das Strahlende zu schwärzen, und das Erhabene in den Staub zu ziehn.
The world loves to blacken the radiant and and to pull the lofty into the dust.
Source: Tatoeba
Ihr Gesicht strahlte vor Glück.
Her face was radiant with happiness.
Source: Tatoeba
Er bewies, dass einige Gase Wärmestrahlung (heute würden wir langwellige Strahlung sagen) aufnehmen.
He proved that some gases absorb radiant heat (today we would say long-wave radiation).
Source: News-Commentary
Sie stand vor diesen behäbigen Bürgern als ein verkörpertes halbes Säkulum der Knechtschaft.
Thus stood before these radiant bourgeois this half-century of servitude.
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: