English-German translation for "punishable"

"punishable" German translation

In Mauretanien, Sudan und dem nördlichen Teil Nigerias steht darauf die Todesstrafe.
In Mauritania, Sudan and northern Nigeria, it is punishable by death.
Source: Europarl
Deswegen ist Bagatellunrecht aus der Strafbarkeit ausgeschlossen worden.
For this reason, petty offences would not be punishable under the directive.
Source: Europarl
Gemäß dem iranischen Strafgesetzbuch steht auf die als lavat bezeichnete Tat die Todesstrafe.
Under the Iranian criminal code the act known as lavat is punishable by death.
Source: Europarl
Auf dieses Verbrechen steht die Todesstrafe.
That crime is punishable by death.
Source: Tatoeba
Diese Vergehen stehen unter Strafe! Ergreift ihn!
These offenses are punishable by law. Arrest him.
Source: TED
Nachahmung und Produktpiraterie sind eindeutig strafbare Handlungen.
Forgeries and piracy are clearly punishable offences.
Source: Europarl
Ich kann nicht begreifen, wie man so etwas unter Strafe stellen kann.
I cannot understand how it could be a punishable offence.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!