English-German translation for "prevention"

"prevention" German translation

prevention
[priˈvenʃən]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Verhinderung, Verhütung, Zuvorkommen Vorbeugung, Prophylaxe, vorbeugende Maßnahme, Prävention
  • Verhinderungfeminine | Femininum f
    prevention
    Verhütungfeminine | Femininum f
    prevention
    Zuvorkommenneuter | Neutrum n
    prevention
    prevention
examples
  • Vorbeugungfeminine | Femininum f
    prevention medicine | MedizinMED
    Prophylaxefeminine | Femininum f
    prevention medicine | MedizinMED
    vorbeugende Maßnahme, Präventionfeminine | Femininum f
    prevention medicine | MedizinMED
    prevention medicine | MedizinMED
examples
rules for the prevention of accidents
rules for the prevention of accidents
means of prevention
means of prevention
Ohne Prävention haben sie im Krankheitsfall keinerlei Möglichkeiten.
Without prevention, they have no options if they get sick.
Source: News-Commentary
Und es wurden Mittel von noch nie da gewesener Höhe in Behandlung und Vorbeugung von HIV investiert.
And an unprecedented amount of funds has been invested in HIV treatment and prevention.
Source: News-Commentary
In unserem Arsenal gibt es keine Präventionspolitik.
A policy on conflict prevention is missing from our arsenal.
Source: Europarl
Wir haben den Schwerpunkt stets auf Prävention gelegt.
We have always stressed prevention.
Source: Europarl
Friedensmissionen und Krisenvermeidung sind anerkannte Funktionen der UNO.
Peacekeeping and crisis prevention are accepted functions of the UN.
Source: News-Commentary
Eine wirksame Prävention muss dann anfangen, wenn unerwünschte Wirtschaftstrends einsetzen.
Effective prevention must start when undesirable economic trends arise.
Source: News-Commentary
In diesem Kontext muß auch der Konfliktverhütung eine Chance geboten werden.
Within this framework, room must be made for conflict prevention.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: