English-German translation for "pierced"

"pierced" German translation

pierced
adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
durchstochen, gepierct
  • durchstochen Objekt
    pierced
    pierced
  • gepierct Brustwarze, Bauchnabel
    pierced
    pierced
the cold pierced him to the bone
die Kälte durchdrang ihn bis auf die Knochen
the cold pierced him to the bone
a bullet pierced his heart
eine Kugel durchbohrte sein Herz
a bullet pierced his heart
a cry pierced the air
ein Schrei durchschnitt die Luft
a cry pierced the air
Die Kugel durchschoss seinen Arm.
The bullet pierced his arm.
Source: Tatoeba
Ich finde, Mary ist zu jung für ein Ohrloch.
I think Mary is too young to have her ears pierced.
Source: Tatoeba
Seine Worte trafen den Kern der Sache.
His words pierced to the heart of the matter.
Source: Tatoeba
Eine Kugel bohrte sich durch den Helm.
A bullet pierced the helmet.
Source: Tatoeba
Wie durchdrang sie den zu ihrer Aufnahme bereiten Dom!
It pierced through the reaches of the cathedral ready waiting for it!
Source: Books
Scherben dieser Träume haben sich auch in mich gebohrt.
Shards of those dreams have pierced me too.
Source: GlobalVoices
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: