English-German translation for "peaked"

"peaked" German translation

peaked
[piːkt]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
spitz zulaufend
  • spitz (zulaufend)
    peaked pointed
    peaked pointed
examples
Tode fanden ihren Höhepunkt in den 1930ern bei etwas über fünf Millionen.
Deaths actually peaked at a bit over five million in the 1930s.
Source: TED
Alle diese Faktoren verstärken den Eindruck, dass die Ölproduktion ihr Maximum erreicht hat.
All these factors lend credence to the view that oil production has peaked.
Source: News-Commentary
Vor etwas mehr als einem Jahr erreichte die derzeitige Krise ihren Höhepunkt.
It is only a little over a year since the most recent crisis peaked.
Source: Europarl
Source
the crisis/fever has peaked
die Krise/das Fieber hat den Höhepunkt überschritten
the crisis/fever has peaked
Tode fanden ihren Höhepunkt in den 1930ern bei etwas über fünf Millionen.
Deaths actually peaked at a bit over five million in the 1930s.
Source: TED
Alle diese Faktoren verstärken den Eindruck, dass die Ölproduktion ihr Maximum erreicht hat.
All these factors lend credence to the view that oil production has peaked.
Source: News-Commentary
Vor etwas mehr als einem Jahr erreichte die derzeitige Krise ihren Höhepunkt.
It is only a little over a year since the most recent crisis peaked.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: