English-German translation for "options"

"options" German translation

options
plural | Plural pl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Optionen
  • Optionenplural | Plural pl
    options also | aucha. informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    options also | aucha. informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
to keep one’s options open
sich alle Möglichkeiten offenhalten
to keep one’s options open
none of the options is satisfactory
keine der Möglichkeiten ist befriedigend
none of the options is satisfactory
Die Kommission sagt, wir haben hier keine rechtlichen Möglichkeiten.
The Commission says that we do not have any legal options here.
Source: Europarl
Und schließlich: Der Politik gehen die Alternativen aus.
Finally, policymakers are running out of options.
Source: News-Commentary
Nur dann können sie des Zugriffs auf die für eine Behandlung nötigen Ressourcen sicher sein.
Only then can they be assured access to the resources essential for treatment options.
Source: News-Commentary
In diesem Bericht werden sie genau festgelegt.
This report identifies these options very clearly.
Source: Europarl
Ich habe Ihnen gesagt, es gibt neue Möglichkeiten.
I have explained that there are new options.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: