English-German translation for "notions"
"notions" German translation
 Überprüfen wir kritisch unsere Erfolgsvorstellungen. 
  Let's probe away at our notions of success. 
  Source: TED 
  Lassen Sie mich Ihnen einige Beispiele von drastischen Vorstellungen von Eigenregie geben. 
  Let me give you some examples of some kind of radical notions of self-direction. 
  Source: TED 
  Unsere Fraktion hofft, daß der Bürgerbeauftragte helfen kann, diese Begriffe genauer zu bestimmen. 
  Our group hopes that the Ombudsman might help to define these notions more exactly. 
  Source: Europarl 
  Die Begriffe Sicherheit und Verteidigung überschneiden sich auch teilweise. 
  The notions of security and defence partly overlap. 
  Source: Europarl 
  Der Glaube an törichte Ahnungen führt unweigerlich zu weiteren Dummheiten. 
  Belief in misguided notions inevitably leads to further nonsense. 
  Source: News-Commentary 
 Source
 -   TED  
- Source: OPUS
 - Original text source: WIT³
 - Original text source: TED
 - Original database: TED Talk Parallel Corpus
 
 -   Europarl  
- Source: OPUS
 - Original text source: Europäisches Parlament
 - Original database: Europarl Parallel Corups
 
 -   News-Commentary  
- Source: OPUS
 - Original database: News Commentary