English-German translation for "neighborhood"

"neighborhood" German translation

neighborhood
, neighbourhoodnoun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Nachbarschaft, Umgebung, Nähe Nachbarn, Nachbarschaft Gegend, Bezirk nachbarliche Beziehungen, gute Nachbarschaft
  • Nachbarschaftfeminine | Femininum f
    neighborhood
    Umgebungfeminine | Femininum f
    neighborhood
    Nähefeminine | Femininum f
    neighborhood
    neighborhood
examples
  • in the neighborhood of
    in der Umgebung von
    in the neighborhood of
  • in the neighborhood of approximately familiar, informal | umgangssprachlichumg
    ungefähr, etwa, um (… herum)
    in the neighborhood of approximately familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Nachbarnplural | Plural pl
    neighborhood neighbours <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
    Nachbarschaftfeminine | Femininum f
    neighborhood neighbours <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
    neighborhood neighbours <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
  • Gegendfeminine | Femininum f
    neighborhood district
    Bezirkmasculine | Maskulinum m
    neighborhood district
    neighborhood district
examples
  • nachbarliche Beziehungenplural | Plural pl
    neighborhood neighbourly relations
    (gute) Nachbarschaft
    neighborhood neighbourly relations
    neighborhood neighbourly relations
Doch selbst ein geschwächtes Russland ist in seiner unmittelbaren Nachbarschaft eine Großmacht.
But even a weakened Russia will still be a strong power in its immediate neighborhood.
Source: News-Commentary
Wie gefühllos werden ihre Mitglieder gegenüber den Menschen in ihrer Nachbarschaft werden?
How unfeeling will they come to be about the people who share their neighborhoods?
Source: News-Commentary
Ein Blick über die Nachbarschaft Colonia Alta Vista in Ciudad Juarez.
A view of the Colonia Alta Vista neighborhood in Ciudad Juarez.
Source: GlobalVoices
Unsere Nachbarschaftspolitik braucht Unterstützung, keine Kritik.
Our neighborhood policy needs support, not criticism.
Source: News-Commentary
Auch die Nachbarschaft des Iran lässt zu wünschen übrig.
Iran does not live in a great neighborhood, either.
Source: News-Commentary
La Patrona ist eine Nachbarschaft in Acatlán de los Reyes, Veracruz (Mexiko).
La Patrona is a neighborhood in Acatlán de los Reyes, Veracruz, México.
Source: GlobalVoices
Wir waren sehr glücklich, als sie die Nachbarschaft bemalt haben.
We felt very happy when they painted the neighborhood.
Source: GlobalVoices
Falls es auf der Welt eine kompliziertere Nachbarschaft gibt, sie wäre schwer zu finden.
If there is a more complicated neighborhood in the world, it would be difficult to find it.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: