English-German translation for "lantern"

"lantern" German translation

lantern
[ˈlæntə(r)n]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Laterne Laterna magica Leuchtkammer, Scheinwerferraum, Leuchtturm Laterne Kernskelett, Drehling, Drilling, Stockgetriebe Leuchte, Licht Glasgehäuse eines Quadrantenelektrometers
  • Laternefeminine | Femininum f
    lantern
    lantern
examples
  • Laternafeminine | Femininum f magica (Art Projektionsapparat)
    lantern magic lantern <short form | Kurzformkzf>
    lantern magic lantern <short form | Kurzformkzf>
  • Leuchtkammerfeminine | Femininum f
    lantern nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Scheinwerferraummasculine | Maskulinum m (eines Leuchtturms)
    lantern nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    lantern nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Leuchtturmmasculine | Maskulinum m
    lantern nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    lantern nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Laternefeminine | Femininum f (Aufsatz einer Kuppelor | oder od eines Daches)
    lantern architecture | ArchitekturARCH
    lantern architecture | ArchitekturARCH
  • Kernskelettneuter | Neutrum n
    lantern engineering | TechnikTECH in casting
    lantern engineering | TechnikTECH in casting
  • Drehlingmasculine | Maskulinum m
    lantern engineering | TechnikTECH lantern pinion
    Drillingmasculine | Maskulinum m
    lantern engineering | TechnikTECH lantern pinion
    Stockgetriebeneuter | Neutrum n
    lantern engineering | TechnikTECH lantern pinion
    lantern engineering | TechnikTECH lantern pinion
  • Glasgehäuseneuter | Neutrum n eines Quadrantenelektrometers
    lantern physics | PhysikPHYS
    lantern physics | PhysikPHYS
examples
  • usually | meistmeist meist Aristotle’s lantern zoology | ZoologieZOOL
    Laternefeminine | Femininum f des Aristoteles (Kauapparat der Seeigel)
    usually | meistmeist meist Aristotle’s lantern zoology | ZoologieZOOL
  • Leuchtefeminine | Femininum f
    lantern figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Lichtneuter | Neutrum n
    lantern figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    lantern figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
lantern
[ˈlæntə(r)n]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
mit einer Laterne ausstatten an einer StraßenLaterne aufhängen
  • mit einer Laterne ausstatten
    lantern provide with a lantern
    lantern provide with a lantern
  • an einer (Straßen)Laterne aufhängen
    lantern hang from street lantern
    lantern hang from street lantern
poop lantern
poop lantern
parish lantern
Mondmasculine | Maskulinum m
parish lantern
Entzünde die Laterne, auf dass wir mögen sehen können!
Light the lantern so we can see.
Source: Tatoeba
Hier haben wir Diogenes mit seiner Laterne.
Here we have Diogenes with his lantern.
Source: TED
Er versteckte die Laterne in Hucks Zuckertonne und die Wache begann.
He hid the lantern in Huck's sugar hogshead and the watch began.
Source: Books
es gab keine Taschenlampe, keine Laterne, keine Kerze. Pechschwarz.
There was not a flashlight, not a lantern, not a candle-- pitch black.
Source: TED
Zünde die Laterne an, damit wir etwas sehen können!
Light the lantern so we can see.
Source: Tatoeba
Laternen werden mit einem Friedensgebet auf dem Urakami Fluss schwimmen gelassen.
Lanterns are released on the Urakami River with a prayer for peace.
Source: GlobalVoices
Hannah hatte schnell eine Laterne angezündet.
Hannah soon had a lantern lit.
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: