English-German translation for "indemnity"

"indemnity" German translation

indemnity
[inˈdemniti; -nə-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Entschädigung, Entschädigungsbetrag, Sicherstellung Indemnität, Straflosigkeit, Sicherstellung Indemnität, nachträgliche Billigung Abstandsgeld, Abfindung, Schadloshaltung
  • Entschädigungfeminine | Femininum f
    indemnity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Schadloshaltungfeminine | Femininum f
    indemnity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    indemnity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Entschädigungsbetragmasculine | Maskulinum m, -summefeminine | Femininum f
    indemnity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Abstandsgeldneuter | Neutrum n
    indemnity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Abfindungfeminine | Femininum f
    indemnity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    indemnity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Sicherstellungfeminine | Femininum f (gegen Verlustor | oder od Schaden)
    indemnity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    indemnity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
examples
  • Indemnitätfeminine | Femininum f
    indemnity legal term, law | RechtswesenJUR
    Straflosigkeitfeminine | Femininum f
    indemnity legal term, law | RechtswesenJUR
    Sicherstellungfeminine | Femininum f (gegen Strafe)
    indemnity legal term, law | RechtswesenJUR
    indemnity legal term, law | RechtswesenJUR
  • Indemnitätfeminine | Femininum f
    indemnity legal term, law | RechtswesenJUR politics | PolitikPOL
    nachträgliche Billigung (von Handlungen eines Ministerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    indemnity legal term, law | RechtswesenJUR politics | PolitikPOL
    indemnity legal term, law | RechtswesenJUR politics | PolitikPOL
examples
  • act of indemnity
    Indemnitätsbeschluss
    act of indemnity
Ich bitte deshalb um Aufmerksamkeit für diese Entschädigungsregelungen.
I should therefore like attention to be given to these indemnity regulations.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: