English-German translation for "huge"

"huge" German translation

the music builds up to a huge crescendo
die Musik steigert sich zu einem gewaltigen Crescendo
the music builds up to a huge crescendo
of huge (diminutive) size
von riesiger (winziger) Größe, riesig groß (winzig klein)
of huge (diminutive) size
the firm has a huge payroll
die Firma zahlt eine Riesensumme in Löhnen aus
the firm has a huge payroll
Doch auch bei ihnen herrscht enormes Mißtrauen.
But there is a huge amount of suspicion on their side too.
Source: Europarl
Momentan herrscht im Kosovo ein immenser Mangel an geeignetem Personal.
At the moment, there is a huge shortage of suitable personnel in Kosovo.
Source: Europarl
Für die französische Armee bestehen, was die Kommunikationspolitik betrifft, deutliche Risiken.
This explains why the French army is facing a huge challenge in terms of a communications strategy.
Source: GlobalVoices
Brasilien steht nach wie vor vor gewaltigen Herausforderungen.
Brazil still faces huge challenges.
Source: News-Commentary
Den Regierungen kommt eine immens wichtige Rolle zu.
Governments have a huge role to play.
Source: News-Commentary
Mitten in der Karakum-Wüste in Turkmenistan gibt es einen großen lodernden Krater.
In the middle of the Karakum Desert in Turkmenistan, there is a huge flaming crater.
Source: GlobalVoices
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!