English-German translation for "halves"

"halves" German translation

halves
British English | britisches EnglischBr [hɑːvz] American English | amerikanisches EnglischUS [hæ(ː)vz]plural | Plural pl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • halves → see „half
    halves → see „half
to dosomething | etwas sth by halves
something | etwasetwas nur halb tun
to dosomething | etwas sth by halves
to go halves withsomebody | jemand sb insomething | etwas sth
something | etwasetwas mit jemandem teilen, mit jemandem beisomething | etwas etwas halbe-halbe machen
to go halves withsomebody | jemand sb insomething | etwas sth
to cut in (to) halves (or | oderod in half)
something | etwasetwas halbieren,something | etwas etwas in zwei Hälften teilen
to cut in (to) halves (or | oderod in half)
to divide in halves
in zwei Hälften teilen, halbieren
to divide in halves
to cry halves
to cry halves
they don’t do things by halves
sie machen keine halben Sachen
they don’t do things by halves
Ich werde nie halbe Sachen machen.
I'll never do anything by halves.
Source: Tatoeba
Nimm den Apfel und halbiere ihn.
Take the apple and divide it into halves.
Source: Tatoeba
Wir haben also zwei Hälften einer der besten Küchen der Welt.
So we have two halves of one of the best kitchens in the world.
Source: TED
Nehmen Sie den Apfel und halbieren Sie ihn!
Take the apple and divide it into halves.
Source: Tatoeba
Schließlich beschlossen John und Sue, den Apfel in Hälften zu schneiden.
At last, John and Sue decided to cut the apple into halves.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!