English-German translation for "gloat"

"gloat" German translation

gloat
[glout]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
glotzen, stieren
examples
  • gloat (over, on, upon)
    sich hämisch freuen (überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    sich weiden (andative (case) | Dativ dat)
    schadenfroh sein (überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    gloat (over, on, upon)
  • glotzen, stieren (at aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    gloat rare | seltenselten (stare)
    gloat rare | seltenselten (stare)
  • gloat syn vgl. → see „gaze“
    gloat syn vgl. → see „gaze“
Andere Studien zeigten, dass das Erhöhen von Oxytocin Neid verstärkt. Es verstärkt Häme.
Other studies have shown that boosting oxytocin increases envy. It increases gloating.
Source: TED
Einige Leute im Ausland neigen nun dazu, sich an Amerikas Problemen zu weiden.
Some people abroad now tend to gloat at America's problems.
Source: News-Commentary
Alle verstanden, dass wenn wir jemanden verlieren, die Gewinner keine Schadenfreude spüren.
Everybody understood that when we lose somebody, the winners are not gloating.
Source: TED
Bei anderen äußerte sich diese Disillusionierung in einer Pose hämischer Schadenfreude.
Others expressed the same disillusion with a gloating air of schadenfreude.
Source: News-Commentary
Die israelischen Netzbürger freuten sich hämisch über das, was sie als Netanyahus Verlust ansehen:
Israeli netizens gloated about what they see as Netanyahu's loss:
Source: GlobalVoices
Glauben Sie mir, ich möchte mich hier nicht brüsten.
Believe me, I am not gloating for the sake of it.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: