English-German translation for "evolve"

"evolve" German translation

evolve
[iˈv(ɒ)lv]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
entwickeln, entfalten, enthüllen, herausarbeiten von sich geben, ausscheiden, entbinden hervorrufen, erzeugen
evolve
[iˈv(ɒ)lv]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sich entwickeln, -falten entstehen
  • sich entwickeln, -falten (into zu, inaccusative (case) | Akkusativ akk)
    evolve
    evolve
  • entstehen (from aus)
    evolve arise
    evolve arise
Wir wollen erkunden, wie sich die Märkte entwickeln werden.
We want to look at how markets will evolve.
Source: Europarl
China: Ein Wirtschaftssystem entwickelt sich
China s Evolving Economic System ’
Source: News-Commentary
Und die Steuerpolitik muss sich an die sich verändernden wirtschaftlichen Bedingungen anpassen.
And tax policy must evolve with changing economic circumstances.
Source: News-Commentary
Das Jahr 2003 wird von einer Weiterentwicklung der GAP gekennzeichnet sein.
The year 2003 will be characterised by an evolving CAP.
Source: Europarl
Jeden Tag scheint es neue Entwicklungen zu geben.
The situation appears to be evolving day by day.
Source: Europarl
Kann sie sich halten und zu etwas Dauerhaftem entwickeln?
So can it last and evolve into something durable?
Source: News-Commentary
Diese fehlende Wissenschaft würde Prozesse und die Entstehung ganzer Systeme beschreiben.
This missing science would describe processes, and how entire systems evolve.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: