English-German translation for "ephemeral"

"ephemeral" German translation

ephemeral
adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
ephemerisch, eintägig, Eintags flüchtig, kurzlebig, rasch vorübergehend, sehr vergänglich
  • ephemer(isch), eintägig, Eintags
    ephemeral medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    ephemeral medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
ephemeral
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Eintagsfliege, kurzlebiges Wesen, ephemere Erscheinung kurzlebige Pflanze Strohfeuer
  • Eintagsfliegefeminine | Femininum f
    ephemeral ephemera figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    kurzlebiges Wesen, ephemere Erscheinung, Strohfeuerneuter | Neutrum n
    ephemeral ephemera figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ephemeral ephemera figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • kurzlebige Pflanze
    ephemeral botany | BotanikBOT
    ephemeral botany | BotanikBOT
Die von beiden Gruppen ausgehende Nachfrage ist von Natur aus kurzlebig.
Both groups demand ’ is inherently ephemeral.
Source: News-Commentary
Auch die Effekte der quantitativen Lockerung könnten kurzlebig sein.
The benefits of quantitative easing are also likely to prove ephemeral.
Source: News-Commentary
Popularität ist kurzlebig und sollte nie die Richtung der nationalen Politik lenken.
Popularity is ephemeral and should never guide national policy.
Source: News-Commentary
Es war ein recht kurzlebiger Triumph.
Well, that was rather an ephemeral victory.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: