German-English translation for "Eintagsfliege"

"Eintagsfliege" English translation

„Eintagsfliege“: Femininum

Eintagsfliege

Femininum | feminine f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

mayfly, dayfly, ephemera nine day wonder passing fancy

mayfly
Eintagsfliege Zoologie | zoologyZOOL Ordng Ephemeridae

dayfly
Eintagsfliege Zoologie | zoologyZOOL Ordng Ephemeridae

ephemera
Eintagsfliege Zoologie | zoologyZOOL Ordng Ephemeridae

Eintagsfliege Zoologie | zoologyZOOL Ordng Ephemeridae

examples

Gemeine Eintagsfliege

gray amerikanisches Englisch | American EnglishUS drake

Gemeine Eintagsfliege
Gemeine Eintagsfliege Ephemera vulgata

grey britisches Englisch | British EnglishBr drake

Gemeine Eintagsfliege Ephemera vulgata

nine day wonder
Eintagsfliege Buch, Schlager etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Eintagsfliege Buch, Schlager etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

passing fancy
Eintagsfliege Interesse, Liebe etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Eintagsfliege Interesse, Liebe etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Example sentences from external sources for "Eintagsfliege"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

However, like the previous speaker, I am of the opinion that this must not be some passing fad.

Aber auch ich bin wie meine Vorrednerin der Meinung, dass das keine Eintagsfliege werden darf.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups

Synonyms for "Eintagsfliege"

Strohfeuer (fig.), kurzlebig

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!