English-German translation for "embarrassingly"

"embarrassingly" German translation

Durch die peinlich niedrige Wahlbeteiligung wurden diese Analysen eindrucksvoll bestätigt.
This analysis was impressively confirmed by the embarrassingly low turn-out in the election.
Source: Europarl
Sie liegen den irischen Terminen peinlich nahe.
They are embarrassingly close to the Irish dates.
Source: Europarl
Das ist das Programm, verblüffend einfach, aber wie wir sehen werden, extrem mächtig.
So that is the program, embarrassingly simple, but as we're going to see, extremely powerful.
Source: TED
Diese Zahl ist beschämend hoch.
That is an embarrassingly large figure.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: