English-German translation for "demolition"

"demolition" German translation

demolition
[demoˈliʃən; -mə-; diː-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Demolierung, Niederreißen, Abriss Schleifen Vernichtung, Zerstörung, Verwüstung, Zerschlagung Spreng…
  • Demolierungfeminine | Femininum f
    demolition of building
    Niederreißenneuter | Neutrum n
    demolition of building
    Abrissmasculine | Maskulinum m
    demolition of building
    demolition of building
examples
  • Schleifenneuter | Neutrum n
    demolition of fortress
    demolition of fortress
  • Vernichtungfeminine | Femininum f
    demolition destruction
    Zerstörungfeminine | Femininum f
    demolition destruction
    Verwüstungfeminine | Femininum f
    demolition destruction
    Zerschlagungfeminine | Femininum f
    demolition destruction
    demolition destruction
  • Spreng…
    demolition especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL explosive
    demolition especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL explosive
examples
Polizisten hindern die Einwohner daran, die Sicherheitsabsperrung zu durchbrechen.
Over 150 forces of law and order are overseeing the demolition exercise.
Source: GlobalVoices
Es ist ein Abbau von Umwelt- und Sicherheitsstandards.
It represents the demolition of environmental and safety standards.
Source: Europarl
Herr Schmitz berichtet mir: RWE besucht die Gemeinden, schon Jahre, bevor ein Abbruch stattfindet.
Herr Schmitz told me RWE comes into communities years in advance of the demolition taking place.
Source: GlobalVoices
Dieser Abriss sollte aufgehalten werden.
The demolition should be stopped.
Source: Europarl
Der Abriss der Brücke an der Ledra-Straße ist ein Zeichen der Hoffnung.
The demolition of the bridge on Ledra Street is a sign of hope.
Source: Europarl
Dies ist der dritte Tag der Zerstörung in Nkomba.
This is the third day of demolitions in Nkomba.
Source: GlobalVoices
Diese Zerstörung löste in den Blogs zweier anderer Expats in Kamerun eine Diskussion aus.
This demolition has sparked a debate on the blogs of two expatriates in Cameroon.
Source: GlobalVoices
Europa braucht Bauarbeiter und keine Abrisstruppen;
Europe needs builders, not a demolition squad;
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: