German-English translation for "Zerschlagung"

"Zerschlagung" English translation

Zerschlagung
Femininum | feminine f <Zerschlagung; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • splitting up
    Zerschlagung von Staat, Besitz etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Zerschlagung von Staat, Besitz etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • crushing
    Zerschlagung einer Partei, der Konkurrenz, eines Betriebs figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Zerschlagung einer Partei, der Konkurrenz, eines Betriebs figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
This was intended to break up and destroy the Solidarity trade union.
Damit beabsichtigte man die Zerschlagung und Zerstörung der Solidaritätsgewerkschaft.
Source: Europarl
We need a global strategy that can dismantle the terrorist networks.
Wir brauchen eine globale Strategie, die eine Zerschlagung der Terrornetze ermöglicht.
Source: Europarl
A Europe where liberalisation does not mean the liquidation of public services.
Ein Europa, in dem Liberalisierung nicht Zerschlagung der gemeinwirtschaftlichen Dienste bedeutet.
Source: Europarl
Breaking the Neoclassical Monopoly in Economics
Die Zerschlagung des neoklassischen Monopols in der Ökonomielehre
Source: News-Commentary
It is a tool for dismantling democracy.
Es handelt sich um ein Instrument zur Zerschlagung der Demokratie.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: