English-German translation for "crock"

"crock" German translation

crock
[kr(ɒ)k]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Gefäß aus Steingut, irdener Topf Krug Topfscherbe Metallgefäß
examples
  • that’s a crock of shit vulgar | vulgärvulg
    das ist ein Haufen Scheiße
    that’s a crock of shit vulgar | vulgärvulg
  • Topfscherbefeminine | Femininum f
    crock fragment of pottery
    crock fragment of pottery
  • Metallgefäßneuter | Neutrum n (usually | meistmeist mit drei Füßen)
    crock metal vesselespecially | besonders besonders dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    crock metal vesselespecially | besonders besonders dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
crock
[kr(ɒ)k]transitive verb | transitives Verb v/tor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
eine Scherbe legen in
  • eine Scherbe legen in (accusative (case) | Akkusativakk)
    crock flowerpot
    crock flowerpot
crock
[kr(ɒ)k]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Klapperkiste, altes Wrack Kracke, Klepper, alter Gaul altes Wrack, Krüppel eingebildeter Kranke
  • Klapperkiste, altes Wrack
    crock decrepit thing or person
    crock decrepit thing or person
  • Krackefeminine | Femininum f
    crock nagging person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Kleppermasculine | Maskulinum m
    crock nagging person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    alter Gaul
    crock nagging person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    crock nagging person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • altes Wrack, Krüppelmasculine | Maskulinum m
    crock cripple slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    crock cripple slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • eingebildete(r) Kranke(r)
    crock hypochondriac American English | amerikanisches EnglischUS
    crock hypochondriac American English | amerikanisches EnglischUS
crock
[kr(ɒ)k]intransitive verb | intransitives Verb v/i British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
zusammenbrechen
examples
  • often | oftoft crock up obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    often | oftoft crock up obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
crock
[kr(ɒ)k]transitive verb | transitives Verb v/t British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
arbeitsunfähig machen, ausmergeln
crock
[kr(ɒ)k]noun | Substantiv sor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Ruß abgehende Farbe
  • Rußmasculine | Maskulinum m
    crock soot
    crock soot
  • abgehende Farbe
    crock colour which rubs off
    crock colour which rubs off
crock
[kr(ɒ)k]transitive verb | transitives Verb v/tor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
beschmutzen
crock
[kr(ɒ)k]intransitive verb | intransitives Verb v/ior | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
rußen abfärben
  • rußen
    crock produce soot
    crock produce soot

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: