English-German translation for "corral"

"corral" German translation

„corral“: noun

corral

British English | britisches EnglischBr [koˈrɑːl] American English | amerikanisches EnglischUS [kəˈræl]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Korral, ViehHof, Hürde, Gehege, Pferch Wagenburg

Korralmasculine | Maskulinum m
corral for livestock

(Vieh)Hofmasculine | Maskulinum m
corral for livestock

Hürdefeminine | Femininum f
corral for livestock

Gehegeneuter | Neutrum n
corral for livestock

Pferchmasculine | Maskulinum m
corral for livestock

corral for livestock

Wagenburgfeminine | Femininum f (der Siedler auf dem Zug nach dem Westen)
corral of wagons

corral of wagons

„corral“: transitive verb

corral

British English | britisches EnglischBr [koˈrɑːl] American English | amerikanisches EnglischUS [kəˈræl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf corralled>especially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

in einen Pferch treiben einpferchen, einsperren zu einer Wagenburg zusammenstellen mit Beschlag belegen, sich aneignen sichern eindämmen

in einen Pferch treiben
corral livestock

corral livestock

einpferchen, einsperren
corral shut in figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

corral shut in figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zu einer Wagenburg zusammenstellen
corral wagons

corral wagons

mit Beschlag belegen, sich (etwas) aneignenor | oder od sichern
corral acquire familiar, informal | umgangssprachlichumg

corral acquire familiar, informal | umgangssprachlichumg

eindämmen
corral fireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

corral fireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Example sentences from external sources for "corral"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Sie versuchen nicht einmal das Oel dort, wo es am dichtesten konzentiert ist, einzudaemmen.

They don't even attempt to corral the oil where it is most concentrated.

Source: TED

Source

TED
- Source: OPUS
- Original text source: WIT³
- Original text source: TED
- Original database: TED Talk Parallel Corpus

Synonyms for "corral"

cattle pen

© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!