English-German translation for "comic"

"comic" German translation

comic
[ˈk(ɒ)mik]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • komisch, Komödien…, Lustspiel…
    comic relating to comedy
    comic relating to comedy
examples
examples
comic
[ˈk(ɒ)mik]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Komiker(in)
    comic comedian
    comic comedian
  • Witzblattneuter | Neutrum n
    comic magazine familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Comic(heftneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
    comic magazine familiar, informal | umgangssprachlichumg
    comic magazine familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Comicstripsplural | Plural pl
    comic comic strips familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
    Comicsplural | Plural pl (Bilderfolgen witzigenor | oder od abenteuerlichen Inhalts in Zeitungenand | und u. Zeitschriften)
    comic comic strips familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
    comic comic strips familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
  • (das) Komische, Komikfeminine | Femininum f (im Leben, in der Kunstet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    comic comical thing
    comic comical thing
  • Filmkomödiefeminine | Femininum f
    comic film obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    comic film obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Er hat mir ein Comic-Heft aus Deutschland geschickt.
He sent me a comic book from Germany.
Source: Tatoeba
Gib nicht dein ganzes Geld für Comics aus!
Don't spend all your money on comic books.
Source: Tatoeba
Und wir stellten fest, wir brauchten es nicht zu erfinden. Es existierte bereits in Form von Comics.
And we discovered that we didn't have to invent it, it already existed in the form of a comic book.
Source: TED
http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ ben_katchor_s_comics_of_old_new_york. html
http: // www. ted. com/ talks/ ben_ katchor_ s_ comics_ of_ old_ new_ york. html
Source: TED
Ich habe mir dieses Comic von seiner Schwester ausgeborgt.
I borrowed this comic from his sister.
Source: Tatoeba
Sie war ganz vertieft darin, Comicbücher zu lesen.
She was absorbed in reading comic books.
Source: Tatoeba
Ben Katchors Comics über ein vergangenes New York
Ben Katchor's comics of bygone New York
Source: TED
Ich hoffe, dass mein Comic Strip das auf seine bescheidene Art schafft
And that's what I hope my comic strip does in a small way.
Source: TED
Er lachte bei den Comic-Heften.
He chuckled at the comics.
Source: Tatoeba
Meena-Comics können hier kostenlos heruntergeladen werden.
You can download free Meena comic books from here.
Source: GlobalVoices
Die neueren Comics haben zu viele Gewalt- und Sexszenen.
Recent comics have too many violent and sexual scenes.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: