English-German translation for "canvas"

"canvas" German translation

canvas
[ˈkænvəs]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Segeltuchneuter | Neutrum n
    canvas nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    canvas nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Segelplural | Plural pl
    canvas nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF koll
    canvas nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF koll
examples
  • Pack-, Zeltleinwandfeminine | Femininum f
    canvas for packing, tents
    canvas for packing, tents
  • Zeltneuter | Neutrum n
    canvas tent, tents
    Zeltecollective noun | Kollektivum, Sammelwort kollplural | Plural pl
    canvas tent, tents
    canvas tent, tents
examples
  • under canvas
    in Zelten
    under canvas
  • Kanevasmasculine | Maskulinum m
    canvas for embroidery
    Gitterleinenneuter | Neutrum n
    canvas for embroidery
    canvas for embroidery
  • Leinwandfeminine | Femininum f
    canvas in painting
    canvas in painting
  • (Öl)Gemäldeneuter | Neutrum n auf Leinwand
    canvas in painting
    canvas in painting
canvas
[ˈkænvəs]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf canvassed>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

press of sail, press of canvas
Prangenneuter | Neutrum n
press of sail, press of canvas
under a press of canvas
mit vollen Segeln
under a press of canvas
painted canvas
geteerte Leinwand
painted canvas
press of sail, press of canvas
(Segel)Pressmasculine | Maskulinum m (Druck sämtlicher gesetzter Segel)
press of sail, press of canvas
the gale ribboned the canvas
der Sturm zerfetzte die Segel
the gale ribboned the canvas
Ich machte Graffiti, schrieb meinen Namen überallhin, benutzte die Stadt als Leinwand.
I was doing graffiti-- writing my name everywhere, using the city as a canvas.
Source: TED
TS: Yeah, wir nehmen ein paar Leinwände.
TS: Yeah, well let's put a couple of canvases.
Source: TED
Wir müssen Freiwillige auflisten und hinausschicken.
We need to canvas and send out volunteers.
Source: TED
Wo wir über die unendliche Leinwand sprechen.
Talk about your infinite canvas.
Source: TED
Man kann die Leinwand nehmen und die gleichen Dinge tun- es vergrößern.
If I grab the canvas, I can kind of do the same thing-- stretch it out.
Source: TED
Mein Cello und meine Stimme werden geschichtet um dieses große Klangbild zu erzeugen.
My cello and my voice are layered to create this large sonic canvas.
Source: TED
Mit dieser Methode hätte Herr Miro Leinwand für ein anderes Gemälde einsparen können.
With this method Mr. Miro could have saved canvas for another picture.
Source: TED
Seine Augen blieben an dem Gemälde an der Wand hängen.
His eyes got stuck on the canvas on the wall.
Source: Tatoeba
Öl auf Leinwand kann ein Blütenblatt niemals so zart darstellen.
Oil on canvas can never paint a petal so delicate.
Source: Tatoeba
Und plötzlich, vor diesem Sinnbild der Unendlichkeit, fühlte Bharat sich unbedeutend.
And suddenly, in this canvas of infinity, Bharat felt insignificant.
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!