English-German translation for "amnesty"

"amnesty" German translation

amnesty
[ˈæmnesti; -nəs-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Amnestie, allgemeiner Straferlass
amnesty
[ˈæmnesti; -nəs-]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
amnestieren, eine Amnestie erlassen für, begnadigen
his accession was signalized by an amnesty
sein Amtsantritt wurde durch eine Amnestie angekündigt
his accession was signalized by an amnesty
Das kann man mit einer Amnestie koppeln, oder man kann es der Amnestie voranstellen.
That may be linked with an amnesty, or their release may precede the amnesty.
Source: Europarl
Dies würde die wichtigste Amnestie in Vietnam in den vergangenen Jahren sein.
That should be the most important amnesty in Vietnam in recent years.
Source: Europarl
Zweitens: Im Disput um die Bene? -Dekrete geht es im Kern um das Amnestiegesetz von 1946.
Secondly, at the heart of it, the dispute about the Bene? decrees is about the 1946 amnesty law.
Source: Europarl
Deshalb muss den Rebellen tatsächlich Amnestie gewährt werden.
And so amnesty for the revolutionaries is indeed important.
Source: Europarl
Amnestien sind zuweilen notwendig, wenn auch nicht leicht einzusehen.
Amnesties are sometimes necessary if unpalatable.
Source: Europarl
Ist eine solche Amnestie eine gute Idee?
Is such an amnesty a good idea?
Source: News-Commentary
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: