English-German translation for "agricultural"

"agricultural" German translation

agricultural
[ægriˈkʌlʧərəl; -ʧur-]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
betreffend, Landwirtschafts…, Land…, Ackerbau…
examples
agricultural fair
landwirtschaftliche Ausstellung
agricultural fair
Die Hälfte der Ausgaben 1999 wurde für die Gemeinsame Agrarpolitik aufgewendet.
Half of the 1999 expenses are recorded under the common agricultural policy.
Source: Europarl
Wir haben vorgeschlagen, die heikle Frage des Agrarhandels in Angriff zu nehmen.
We put forward the argument that we should tackle the sensitive issue of agricultural trade.
Source: Europarl
Wir sind die Hauptimporteure marokkanischer Fischerei-, Landwirtschafts- und Industrieprodukte.
We are the main importers of Moroccan fisheries, agricultural and industrial products.
Source: Europarl
Kritisch stehen wir dem Umfang und der Ausrichtung der Agrarpolitik der EU gegenüber.
We take a critical view of the scope and direction of the EU' s agricultural policy.
Source: Europarl
Mit der Zeit wird diese Reform eine bessere Beherrschung der Agrarkosten ermöglichen.
In the long term, this reform will enable us to contain agricultural costs more effectively.
Source: Europarl
Hierbei denke ich natürlich an die gemeinsame Agrarpolitik und die regionale Entwicklungspolitiken.
I am, of course, thinking of the common agricultural policy and the regional development policies.
Source: Europarl
Handelsregelung für bestimmte aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren
Trade in goods resulting from the processing of agricultural products
Source: Europarl
Es kann daher auch nur eine Gemeinsame Agrarpolitik geben, und nicht zwei verschiedene.
Therefore, there can only be one common agricultural policy and not two different ones.
Source: Europarl
Abschließend noch eine Bemerkung zum Agrarsektor.
I would like to end with a reference to the agricultural sector.
Source: Europarl
Welche eine Verschwendung in einem Land, das von landwirtschaftlichen Exporten abhängig ist!
What a waste in a country dependent on agricultural exports!
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: