English-German translation for "addicted"

"addicted" German translation

severely addicted (to)
schwerstabhängig (von)
severely addicted (to)
addicted to the bottle
addicted to the bottle
you could easily get addicted to it
das kann leicht zur Sucht werden
you could easily get addicted to it
http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ naomi_klein_addicted_to_risk. html
http: // www. ted. com/ talks/ naomi_ klein_ addicted_ to_ risk. html
Source: TED
Naomi Klein: Süchtig nach Risiko
Naomi Klein: Addicted to risk
Source: TED
Das sind opiumsüchtige Menschen auf den Dächern von Kabul, zehn Jahre nachdem unser Krieg begann.
These are opium-addicted people on the roofs of Kabul 10 years after the beginning of our war.
Source: TED
Süchtig nach Videospielen und TV. Konnte mich zuhause nicht konzentrieren.
Addicted to video games and TV. Couldn't concentrate at home.
Source: TED
Tom ist süchtig nach Cola-Cola, aber Pepsi mag er nicht.
Tom is addicted to Coke, but he doesn't like Pepsi.
Source: Tatoeba
Als Kind war ich süchtig nach Kriminalromanen.
When I was a boy, I was addicted to reading detective stories.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: