English-German translation for "accompanying"

"accompanying" German translation

Zum zweiten die angemessene Finanzierung der ländlichen Entwicklung und der flankierenden Maßnahmen.
Secondly, the adequate funding of rural development and the accompanying measures.
Source: Europarl
Noch eine letzte Bemerkung zu den flankierenden Maßnahmen.
One final point about the accompanying measures.
Source: Europarl
Das heißt, daß wir Rahmenbedingungen mit flankierenden Maßnahmen verbessern.
We must, in other words, improve the overall package with accompanying measures.
Source: Europarl
Von der Kommission wurden noch weitere Begleitmaßnahmen ergriffen.
The Commission has also taken on other accompanying measures.
Source: Europarl
Eine der wesentlichen Begleitmaßnahmen ist die doppelte Preisauszeichnung.
One of the key accompanying measures is dual pricing.
Source: Europarl
Wichtig in der Kategorie B 1 sind auch die begleitenden Maßnahmen.
The accompanying measures in category B1 are also important.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: