Danish-German translation for "én"

"én" German translation

én
[eːʔn]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
  • én → see „en“
    én → see „en“
  • én → see „en“
    én → see „en“
ruske én op
jemanden aufrütteln
jemanden wach rüttelnogså | auch a. i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
ruske én op
spytte efter én i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
für jemanden den Daumen drücken
spytte efter én i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
snigløbe én
jemandem in den Rücken fallen
snigløbe én
dikke én
jemanden kitzeln
dikke én
efterlyse én
nach jemandem fahnden
efterlyse én
gokke én
jemanden bewusstlos schlagen
jemandem einen Schlag auf den Kopf geben
gokke én
åle én
jemanden zwiebeln
jemanden hänseln
åle én
affeje én
jemanden kurz abfertigen
affeje én
heppe én op
jemanden durch Zurufe anfeuern
heppe én op
tro én
jemandem glauben
tro én
forurette én
jemanden benachteiligen
jemandem unrecht tun
forurette én
presse én
jemanden nötigen
jemanden bedrängen
presse én
kurtisere én
jemandem den Hof machen
kurtisere én
omgås én
mit jemandem verkehren (eller | oderod umgehen)
mit jemandem Umgang haben
omgås én
jagte én
hinter jemandem her sein
jemanden zu fassen
jagte én
mangen én
manch einer, mancher
mangen én
tage én dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
ein Foto von jemandem machen
tage én dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
skatte én højt
jemanden hoch schätzen
skatte én højt
tyvte én bogsprog, højtidelig tale | literarischlit
jemanden des Diebstahls bezichtigen
tyvte én bogsprog, højtidelig tale | literarischlit
lure én
jemanden foppen/(he)reinlegen
lure én

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: