Danish-German translation for "Steige"

"Steige" German translation

Did you mean stige, stege or stige?
Steige
feminin | hunkøn f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
  • Steige → see „Steig“
    Steige → see „Steig“
  • Steige → see „Stiege“
    Steige → see „Stiege“
Steig
maskulin | hankøn m <-(e)s; -e>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sti
  • sti
    Steig
    Steig
steigern
transitives Verb | transitivt verbum v/t <-re>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
forhøje, forøge, drive i vejret, komparere
steigern
intransitives Verb | intransitivt verbum v/i <-re>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
byde på noget ved auktion
examples
steigen
intransitives Verb | intransitivt verbum v/i <sein | væresein>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
stige, klatre, gå for sig
  • stige (hinauf op hinab ned)
    steigen
    steigen
  • klatre (aufAkkusativ | akkusativ akk op i)
    steigen klettern
    steigen klettern
  • gå for sig
    steigen geschehen familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
    steigen geschehen familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
examples
  • aufs Pferd steigen
    stige til hest
    aufs Pferd steigen
  • zu Kopf steigen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    stige til hovedet
    zu Kopf steigen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
  • vom Pferd steigen
    stå af hesten
    vom Pferd steigen
Steiger
maskulin | hankøn m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
grubeformand
  • grubeformand
    Steiger Bergbau | bjergværksdriftBERGB
    Steiger Bergbau | bjergværksdriftBERGB
Dach
Neutrum | intetkøn n <-(e)s; Dächer>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
tag
  • tagNeutrum | intetkøn n
    Dach
    Dach
examples
  • unter Dach und Fach sein figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    unter Dach und Fach sein figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
  • jemandem aufs Dach steigen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    give én en omgang
    jemandem aufs Dach steigen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig