Czech-German translation for "gespräche"

"gespräche" German translation

Gespräch
Neutrum n <-(e)s; -e>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
hovor, rozmluva, hovor
  • (roz)hovormaskulin m
    Gespräch
    rozmluvafeminin f
    Gespräch
    Gespräch
  • hovormaskulin m
    Gespräch TelefonTEL
    Gespräch TelefonTEL
examples
  • mit jemandem ins Gespräch kommen
    dostávat <-stat>se s kým do řeči
    mit jemandem ins Gespräch kommen
  • mit jemandem im Gespräch sein überAkkusativ akk
    mluvit s kým oLokativ L
    mit jemandem im Gespräch sein überAkkusativ akk
  • das Gespräch bringen aufAkkusativ akk
    přivádĕt <-vést>řeč naAkkusativ akk
    das Gespräch bringen aufAkkusativ akk
R-Gespräch
Neutrum n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
hovor na účet volaného
  • hovormaskulin m na účet volaného
    R-Gespräch TelefonTEL
    R-Gespräch TelefonTEL
führen

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
vést, velet, řídit, doprovázet, provádĕt, vládnout, mít mít, vést
  • véstauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig
    führen
    führen
  • velet
    führen militärischMIL
    führen militärischMIL
  • řídit
    führen lenken
    führen lenken
  • doprovázet <-vodit>
    führen begleiten
    führen begleiten
  • provádĕt <-vést>
    führen Touristen
    führen Touristen
  • vládnout
    führen handhaben
    führen handhaben
  • mít, vést
    führen Ware
    führen Ware
  • mít
    führen Namen, Titel
    führen Namen, Titel
examples
  • mit sichDativ dat führen
    mit sichDativ dat führen
  • führen durchAkkusativ akk
    véstInstrumental I
    führen durchAkkusativ akk
  • ein Gespräch führen
    vést rozhovor
    ein Gespräch führen
    • hide examplesshow examples