Czech-German translation for "[stelle]"

"[stelle]" German translation

Stelle
feminin f <Stelle; -n>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • místoNeutrum n
    Stelle
    Stelle
  • úřadmaskulin m
    Stelle aucha. Arbeitsstelle, Dienststelle
    Stelle aucha. Arbeitsstelle, Dienststelle
examples
  • auf der Stelle
    ihned, okamžitĕ
    auf der Stelle
  • an Stelle vonDativ dat
    místoGenitiv gen
    an Stelle vonDativ dat
  • zur Stelle sein
    být na místĕ
    zur Stelle sein
  • hide examplesshow examples
stellen
transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • stavĕt <postavit>(sich se)
    stellen aufstellen, hinstellen
    stellen aufstellen, hinstellen
  • nařizovat <-řídit>
    stellen Uhr
    stellen Uhr
  • klást <položit>
    stellen Frage
    stellen Frage
  • zadržovat <-žet>
    stellen Dieb
    stellen Dieb
examples
  • auf sich gestellt sein
    být odkázán sám na sebe
    auf sich gestellt sein
  • sich hinter jemandenoder od et stellen figürlich, im übertragenen Sinnfig
    stavĕt <postavit>se za kohuoder od co
    sich hinter jemandenoder od et stellen figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • sich gegen jemandenoder od et stellen figürlich, im übertragenen Sinnfig
    stavĕt <postavit>se proti komuoder od čemu
    sich gegen jemandenoder od et stellen figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • hide examplesshow examples
Ort
maskulin m <-(e)s; -e>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • místoNeutrum n
    Ort Stelle, Ortschaft
    Ort Stelle, Ortschaft
examples
Weiche
feminin f <Weiche; -n>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • výhybkafeminin f
    Weiche EisenbahnBAHN
    Weiche EisenbahnBAHN
examples
undicht

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • netĕsný
    undicht
    undicht
examples
Abrede
feminin f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
Diagnose
feminin f <Diagnose; -n>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • eine Diagnose stellen
    stanovovat <-novit>diagnózu
    eine Diagnose stellen